Placer l'action dans un pays connu ?

Il y a des bons points comme des mauvais à placer son histoire dans un lieu connu. Tout le monde le sait, certains pays font rêver, d'autres non, certaines histoires peuvent parfaitement s'adapter, d'autres non. Le plus grand risque est de ne pas emballer le lecteur, cependant cela peut également attirer son attention. Voilà une belle carte à jouer avec précaution.

1) Bien évidemment un pays connu est le cadre idéal pour un roman réaliste, sur nous et sans phénomènes paranormaux. Je ne sais pas si Proust aurait eu autant de succès si ses histoire avaient lieu au Pays Imaginaire...



2) Pour les histoires fantastiques les lieux communs sont plus délicats à manier.



* La France n'est pas très exotique je vous l'accorde, comment faire voyager un lecteur s'il reste dans le pays où ses pieds sont déjà ? C'est un monde qui nous est connu, on ne trouve pas forcément très originaux nos noms de villes ou de régions, c'est un fait et le mauvais point de ce lieu. Néanmoins si c'est bien utilisé cela peut être un excellent moyen de faire rêver le lecteur, l'illusion que quelque chose d'incroyable peut lui arriver à tout moment est vraiment magnifique. "Prenons le taureau par les cornes et déstabilisons le lecteur pour que, lorsqu'il sort de chez lui, il s'attende à tout et n'importe quoi" peut être une bonne philosophie.



* Les Etats-Unis sont très prisés, c'est la terre des possibles pour nous, le royaume des faits fantastiques, à l'autre bout du monde mais connu de tous via sa culture. Certes c'est très facile d'emballer des lecteurs avec un tel lieu, le succès y est au rendez vous pour ce qui est de la fantaisie jeunesse, c'est une qualité indiscutable. Cependant c'est également le pays le plus utilisé, ce n'est plus faire preuve d'originalité que de suivre les sentiers connus et de plus cela risque de devenir lassant. Expédier votre histoire là bas et bien souvent on glisse vers le stéréotype : jeune adolescent(e), lycée, vampires, loups garous etc. Certes il y a des exceptions mais pour cela il faut que les lecteurs vous lise pour le savoir et il leur est difficile de contourner leurs idées reçues.



* En ce qui concerne les autres pays, aussi bien de l'Europe, de l'Amérique, de l'Océanie, de l'Asie ou de l'Antarctique (ne soyons pas bornés, il y a des pingouins là bas !) pourquoi pas. Si votre histoire peut s'y plaire et grandir sans que l'ignorance du lecteur à ce sujet le freine c'est une belle preuve d'originalité. Il y a toujours des baroudeurs, des curieux qui sont friands de nouvelles destinations, la preuve étant la nouvelle popularité de la littérature nordique. De plus il n'y a pas que le pays qui est important mais aussi ses monuments, ses trésors : une énigme dans les pyramides, une histoire d'amour au Machu Picchu, une course poursuite sur le Kilimandjaro, et le lecteur ne se souciera même pas de la langue que l'on parle là bas [/justify]